Cerita Murwakala dan Ruwatan di Jawa merupakan sebuah kajian mengenai tradisi Murwakala dan upacara ruwatan dalam kebudayaan Jawa. Disusun oleh Drs. R.S. Soebalidinata dalam rangka Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Nusantara (Javanologi) di bawah Direktorat Jenderal Kebudayaan, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, buku ini mendokumentasikan salah satu warisan budaya takbenda yang telah hidup dan berkembang dalam masyarakat Jawa selama berabad-abad.

Buku ini menguraikan kisah Murwakala, sebuah mitologi Jawa yang berkaitan dengan tokoh Batara Kala, serta hubungannya dengan pelaksanaan ritual ruwatan, yaitu upacara adat yang bertujuan membebaskan seseorang dari nasib buruk, malapetaka, atau pengaruh kekuatan gaib menurut kepercayaan tradisional Jawa. Dalam tradisi tersebut, individu yang termasuk golongan sukerta—orang-orang yang diyakini memiliki kerentanan terhadap gangguan Batara Kala—menjalani prosesi ruwatan sebagai bentuk penyucian dan permohonan keselamatan.

Selain memaparkan alur cerita Murwakala, buku ini juga menjelaskan makna simbolik tokoh-tokoh pewayangan, tata cara pelaksanaan ruwatan, perlengkapan upacara, serta nilai-nilai filosofis yang terkandung di dalamnya. Tradisi ruwatan dipahami tidak hanya sebagai praktik spiritual, tetapi juga sebagai ekspresi budaya yang mencerminkan pandangan masyarakat Jawa mengenai keseimbangan antara manusia, alam, dan kekuatan adikodrati.

Sebagai hasil penelitian Proyek Javanologi, buku ini memiliki nilai penting dalam kajian filologi, antropologi, sejarah budaya, sastra Jawa, dan tradisi pewayangan. Isinya menjadi sumber rujukan bagi peneliti, budayawan, maupun masyarakat yang ingin memahami perkembangan kepercayaan tradisional serta fungsi ritual dalam kehidupan sosial masyarakat Jawa.